集中する、油断のない、注意を怠らない!



"to have/to keep one's eye on the ball"
集中する、油断のない、注意を怠らない

このイディオムは"BBC Learning English"に掲載されています。

ex)
I've got my driving test this afternoon. I really need to keep my eye on the ball if I'm going to pass.
今日の午後に運転免許の試験があるの。合格するにはかなり集中してやらなきゃ。

ex)
I'm going on safari today. If I keep my eye on the ball, I might be lucky and see a lion! 
今日サファリに行くんだ。注意してみていればライオンを見れるかも!

ex)
Keep your eye on the ball with this project – we need to make sure we deliver it on time!
この計画を抜かりなく行うように - 必ず約束通りに行う必要があるのだ!


使えそうです♪

Tags

0 コメント:

人気の投稿

Powered by Blogger.

Blog Archives